تسجيل عقد الزواج في فرنسا المختلط ،يكتسي أهمية بالغة للكثيرين، وخاصة فئة المهاجرين من العرب وغيرهم، حيث أن منهم من يجهل كل الإجراءات التي تهم وثائق تسجيل عقد الزواج المختلط في فرنسا ، فمن خلال موضوعنا هذا سنعمل على تقريبكم من كل جوانبه.
مثلا على المواطن (ة)، أن يقدم من الوثائق ما يؤكد إقامته في فرنسا، وذلك لمدة لا تنقص عن ثلاثين يومً، شريطة أن يتم التقدم بها قبل تقديم طلب الزواج، هذا الجانب يهم أحد طرفي عقد الزواج المختلط.
كذلك لا بد من التوفر على جواز سفر ساري المفعول، لطرفي الزواج المختلط.
ثم يحتاجون إلى شهادة ميلاد أصلية، تهم طرفي الزواج.
بالإضافة إلى شهادة العزوبة، والتي تؤكد بأن الطرفين لم يسبق لهم أن تزوجا سابقا.
من جهة ثانية يجب أن يتم تقديم ما يفيد من الناحية القانونية، أن زواجك من أجنبي ليس هناك من القوانيين في بلدك والتي تمنعه.
كما يجب أن يكون هناك اتفاق ضمني ما بين طرفي الزواج بالتراضي، دون ضغوط على أحد الشريكين، مع تقديم ما يثبت ذلك من شهادة موثقة.
في حين المواطنيين الذين سبق لهم الزواج من قبل، يجب عليهم تقديم من الوثائق ما يثبت ذلك مثلا :
شهادة الطلاق.
أو شهادة الوفاة لشريكه السابق.
أما طرفي الزواج الأجنبي، والذي يرغب في الزواج من مواطنة فرنسية، حيث لا يقبل هذا الزواج، في حالة كانت على ذمته زوجة فرنسية، وذلك خلال زواجه الحالي من فرنسية.
باقي وثائق الزواج المختلط في فرنسا وتسجيله
كما أن الزوج الفرنسي، يشترط عليه أن لا يكون متزوج خلال التقدم لزواج، من زوجة أجنبية غير فرنسية.
ثم أن القانون الفرنسي فيما يخص الزواج، فهو يرفض تعدد الأزواج، وبالتالي يجب على الشريكين أن لا يكون فيهم ما يمنع قيام هذا الزواج.
من جهة ثانية يشترط قانون الزواج في فرنسا، أن يكون سن الزوجين عند توثيق عقد الزواج، أن لا يقل السن عن 18 سنة.
كذلك يجب تقديم ما يؤكد التوفر على مكان إقامة، من طرف الشريك الفرنسي.
تحتاجون كذلك إلى صورة شمسية حديثا العهد.
بينما يجب على الشريك غير الفرنسي، أن يقدم شهادة من سجله الجنائي، والتي تؤكد خلوها من الجرائم الجنائية، والتي تمنعه من الزواج من مواطن فرنسي.
في حالة كان أحد طرفي الزواج أو هما معا، لازال تحت وصاية ما، فعليه تقديما ما يلي :
ما يثبت جهة الوصاية على قيام الزواج.
أو تقديم ما يفيد موافقة الشخص الوصي على قيام الزواج.
بالإضافة إلى معلومات عن الشهود الزواج لكم، مثلا :
صورة رسمية عن بطاقات الهوية للشهود .
وغيرها من ما يثبت ذلك.
أخيرا يجب ترجمة كافة الوثائق بالفرنسية، عند مترجم معتمد ومعترف به في هذا الجانب.
كافة المعلومات التي تخص هذا الموضوع ستجدونها من خلال هذا الرابط من هنا.
بعد قيام الزواج المختلط، تلي مرحلة تسجيل عقد الزواج في فرنسا ، والتي سستعرفون عليها من خلال شريط الفيدو اسفله.
السلام عليكم انا جزائري مقيم في فرنسا مطلق و تزوجت حديث لدي بطاقة اقامة 10 سنوات تزوجت حديث من جزائريه من فضلكم انيرونا ماذا يلزمني من أوراق كي ارسلها إلى نونت ( transcription) و شكرا
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخواني الاعزاء الكرام هل يمكنكم مساعده زواج أوروبية
انا ابحث عن السعادة والحب فقط
Je chercher une femme frances avec mariage
سلام عليكم كيف الحال اخواني زواج سنة 24 في مراكش
السلام عليكم انا جزائري مقيم في فرنسا مطلق و تزوجت حديث لدي بطاقة اقامة 10 سنوات تزوجت حديث من جزائريه من فضلكم انيرونا ماذا يلزمني من أوراق كي ارسلها إلى نونت ( transcription) و شكرا
I chercher a femme frances avec mariage
Est-il possible d’obtenir la nationalité française ?
Thank you 😇
Badr al9a9